Os portenhos saem de casa para dançar milonga e não para os shows de tango, reservados para os turistas.

Aqui em Buenos Aires quem sabe dançar mesmo não dança nada de tango não; esse tal de tango é só para iniciantes. Quem baila, mesmo, prefere a milonga.
Milonga tem um ritmo mais rápido, cortes fortes e somente experientes bailarinos conseguem acompanha-la. Os dois ritmos surgiram ao mesmo tempo, só que a milonga era tocada e ouvida na orilla, na margem. O tango, não, o senhor tango era ouvido e bailado pela cidade, era um movimento mais urbano.